Grupo de Teatro “El Grito”: Signos encadenados

El 25 de noviembre a las 19:00 horas tendrá lugar, en el Ateneo de Cáceres, la representación de la obra "Signos encadenados", de la compañía "El Grito"

El Grito

La compañía de Teatro de  personas Sordas "El Grito", nace en el año 1996. Jóvenes actores sordos deciden descubrir su valía para el arte teatral, demostrando que el teatro es un campo para el cual tienen aptitudes. Algo que hasta el momento se les había negado al subestimar su talento artístico.

Desde su constitución han representado "La Venganza de Don Mendo", de Pedro Muñoz Seca; la comedia sin título de Federico García Lorca; "Cuentos que dan la vuelta al mundo", de los propios actores; "El Tragaluz" de Antonio Buero Vallejo; "Una Tarde" de Franca Rame y Darío Fo; "Monólogos de la Vagina" de Eva Ensler; "El Deseo bajo los Olmos" de Eugene O´Neil; "Pequeños Crímenes Conyugales" de Eric-Enmanuelle Schmitt; y "El Método Grönholm" de Jordi Galcerán.

El interés de este grupo de jóvenes por experimentar y comunicar con la Lengua de Signos y su cuerpo. Así, han querido expresar su mundo interior y, por ello, su talento ha ido más allá, dirigiendo su vocación artística hacia la actividad teatral y llevando a escena diferentes obras, tanto clásicas como creaciones propias, para superar las barreras de comunicación y difusión de la literatura a la Comunidad Sorda, adaptando grandes obras de la lengua castellana a la Lengua de Signos Española.

Sinopsis de “Signos Encadenados”:

Ramón arrastra a Laura, su nueva víctima, hasta un sótano. Ramón coqueteará con la vida y la muerte, proponiendo a Laura un infantil juego: "Signos encadenados". Un juego que nos traslada a un paisaje sádico y, a la vez, cómico, donde la frágil línea entre la vida y la muerte, las relaciones de pareja, la perversión y el maltrato serán una constante. Nos encontraremos con sentimientos extremos, contradictorios, dudas, peligros, enredos... inmersos en un juego en el que no imaginarás quién es la presa y quién el cazador.

 

PROGRAMA DE ACTUACIONES GRUPO DE TEATRO CAMBALUZ

TEATRO LÓPEZ DE AYALA de Badajoz.

Obra: "EL JUEGO DE YALTA". Domingo, día 24 de septiembre,hora:20:00 .Precio entrada 3€.Se utilizará por primera vez, audio-descripciones para ciegos y bucles magnéticos para sordos.

CASA DE CULTURA  de Santa Marta de los Barros.

Obra : SANGRE GORDA ( Adaptación) de los Hermanos Álvarez Quintero .Sábado, día 30 de septiembre, hora : 20:30.Entrada gratuita. Organizado por Excmo. Ayuntamiento de Santa Marta de los Barros.

CASA MUNICIPAL DE CULTURA DE MEJOSTILLA GREDOS.CÁCERES.

Obra: CÁCERES UN SENTIMIENTO MONUMENTAL, de Puri  Grande, componente de Cambaluz. Día 20 de octubre, hora: 19:30h. Organizado por el Excmo. Ayuntamiento de Cáceres, dentro de la programación CULTURA CERCA DE TI.

CASA DE CULTURA  de San Vicente de Alcántara.

Universidad Popular. Obra: La corte del Rey Reuma

(Pasillo cómico-lírico-fúnebre-achacoso).

Letra : Eusebio Blasco, representado por primera vez en el Teatro de la Zarzuela, 1 de febrero de 1866.Adaptación contemporánea: Jesús Pablos Castañeda.Domingo,10 de noviembre, hora: 20:00. Dentro de la programación de la Red de Teatro Amateur  2017.

CASA DE CULTURA DE VALDETORRES (Badajoz).Universidad Popular.

Obra : LA CORTE DEL REY REUMA (Pasillo cómico-lírico-fúnebre-achacoso). Letra: Eusebio Blasco, representado por primera vez en el Teatro de la Zarzuela, 1 de febrero de 1866. Adaptación contemporánea: Jesús Pablos Castañeda. Sábado,16 de diciembre, hora: 19:00. Dentro de la programación de la Red de Teatro Amateur  2017.

 

VOCALÍA DE TEATRO

 

El juego de Yalta, en el teatro López de Ayala (Badajoz)

l grupo de teatro Cambaluz-Ateneo representará la la obra de Brian Frield "El juego de Yalta" en el Teatro López de Ayala (Badajoz) el día 24 de septiembre, bajo la dirección de Juan Merino. Interpretando a los protagonistas actuarán Mª Purificación Grande y Teyo Rodríguez.

 

EL JUEGO DE YALTA, SECUELAS CHEJOVIANAS

Es una historia que se desarrolla en las postrimerías del verano y está protagonizada por un hombre, Dimitry Dmitrich Gurov, y una mujer, Anna Sergeyevna.

Dos extraños solitarios en la ciudad de Yalta, en la costa de Crimea a orillas del Mar Negro, disfrutan de unas vacaciones, y durante un encuentro fortuito de ambos en la terraza del Pabellón Vernet, se conocen y establecen una amistad a través del juego de escudriñar a lugareños y foráneos y adivinando o investigando la vida de otros de forma imaginada. "Es el gran y no reconocido juego de Yalta", como llega a decir Gurov.

Gurov es un hombre maduro y casado, contable de banco y galán seductor, mientras que Anna representa la imagen de la melancolía, joven ,casada con un hombre que le duplica en edad llamado Nikolái, como el hermano de Chéjov, que había muerto de tisis tras una larga agonía.

Esta amistad llevará a Gurov y a Anna a una relación de amor, pasión y miedo que les cambiará la vida por completo.

Esos sentimientos de amor, pasión y miedo son tramitidos al público, convirtiéndolo en cómplice de sus juegos y creando la duda sobre si lo que están presenciando es real, irreal o tal vez absurdo. Porque al final como dice Gurov: “ Y lo único real, fue la realidad de mi mente”.

En el Juego de Yalta, el amor transforma la pasión en un sendero sin retorno, la afectividad que han creado los amantes no se rompe, se traspone a la distancia. El final será el comenzar…

 

EL AUTOR

El Juego de Yalta está basada en “La señora del perrito”, uno de los últimos cuentos de Anton Pavlovich Chéjov, que en julio de 1899 volvía a Yalta en compañía de su joven esposa, la actriz Olga Knipper. Hacer de cicerone de Olga y enseñarle Yalta le dio el impulso final para escribir este cuento.

El Juego de Yalta también es un texto de BRIAN FRIEL, que junto con las obras Afterplay y El Oso constituyen su trilogía como homenaje a Chéjov. Nacido en Omagh( Irlanda) en 1929 y convencido católico, Brian Friel cambia lo clerical por el magisterio. Comenzó escribiendo relatos para el “New Yorker” y pequeños guiones radiofónicos para la BBC, hasta convertirse en uno de los fundadores del Field Day Theatre junto a Seamus Heaney y Seamus Deane. Su primera obra de teatro lleva por título “The Every Within” (1962), aunque el éxito le llegó en 1965 con “Philadelphia, Here I come”.

Es un contador de historias e innovador del teatro anecdótico. Sus obras nacen en la convicción del texto y el poder de las imágenes.

Día del Socio

AteneoLogo800El próximo día 23 de junio, celebramos el día del socio. Este acto comenzará a las 20:30. con la Memoria de actividades del curso 2.015/16 y futuros proyectos por los responsables de secciones y cursos. La presentación del acto correrá a cargo del presidente, y los responsables de las distintas secciones irán interviniendo por orden alfabético.

A las 21:30. el Grupo de teatro Cambaluz-Ateneo de Cáceres representará la obra “Cáceres, mi tierra, un sentimiento monumental”, de Purificación Grande.

Por último, a las 22:00, se hará la clausura del acto con la tradicional Queimada y Conjuro.

Que disfrutéis de la jornada.

s2Member®